Vítězové a nominovaní
Skupina 7
Oblastní galerie Liberec, p.o.
Název vítězné kategorie
Umělecká monografie a výtvárná publikace
Na konci padesátých let dvacátého století začaly v Československu, v rámci Svazu československých výtvarných umělců, vznikat tzv. tvůrčí skupiny, které proměnily dosavadní poměry a možnosti vystavování v oblasti výtvarného umění i uměleckého řemesla. Jedním z nově vzniklých uskupení byla i Skupina 7, známá také jako liberecká Sedmá. Oproti jiným skupinám, které v té době známe z celorepublikového výstavního provozu, se v ní potkali nejen výtvarní umělci, ale i skláři, textilní výtvarníci a produktoví grafici. Generačně a názorově blízcí výtvarníci reagovali na specifickou uměleckou situaci, ovlivněnou dopady druhé světové války a zpřetrháním vazeb, a uměleckořemeslnou tradici. Využili proměny kulturně politického klimatu k prezentaci aktuálního moderního umění osvobozeného od předchozích politických dogmat. Spojovala je obdivuhodná vytrvalost a výtvarnické nasazení, s jakým každoročně pořádali výstavy v Severočeském muzeu v Liberci, a touha rozvíjet tvůrčí iniciativu. Mezi kmenové členy Sedmý se v době jejího trvání v letech 1959 až 1967 řadili Josef Hýsek, Vladimír Komárek, Vladimír Křečan, Ladislav Oliva, Jiří Seifert, Vladimír Sobolevič a Pavel Šulc. Na výstavách dále jako hosté nebo členové participovali Jiří David, Miloslav Jágr, Otto Kočí, Čestmír Krátký, Lidmila Křečanová, Miloslav Kudrna, Oldřich Novotný, Jan Schmid, Jaroslava Sobolevičová, Milan Šelbický, Jaroslav Švihla, Karel Wünsch. Pro Severočeské muzeum připravili celkem osm výstav, společně vystavovali v Děčíně, Olomouci a Brně.
Text stěžejní stati knihy je rozdělen na dva oddíly. První část se zabývá téměř desetiletou existencí liberecké Sedmý a akcentuje zejména vznik a výstavní činnost, kterou bylo možné zmapovat i mimo region. Stranou zájmu nezůstal ani její nevyhnutelný rozpad. Stať byla zpracována na základě důsledné rešerše dobových zpráv publikovaných na stránkách místních i celostátních periodik. Doplněna je značným počtem odkazů na dochované recenze výstav, bez nichž by nebylo možné cestu libereckých výtvarníků naznačit. Ucelený archív skupiny, její činnosti ani výstav totiž neexistuje. Ačkoliv se umělci zajímali především o podoby nejaktuálnějšího umění, na něž se snažili reagovat, společenské proměny šedesátých let je ovlivnily i politický.
Sdílet 
Návrat domů – Liberecké oběti holocaustu
Kalendář Liberecka spol. s r.o.
Název vítězné kategorie
Odborná a populárně naučná literatura
Kniha je výsledkem dlouholetého bádaní studentů a absolventů katedry historie PF TUL pod vedením historičky Mgr. Kateřiny Portmann, Ph.D. Problematiku holocaustu v něm pojímá na pozadí osobních příběhů konkrétních obyvatel Liberce a jejich rodin. Tyto rodiny tvořily nedílnou součást předválečného společenského a profesního života města, kde spolu žili a pracovali Němci, Češi i Židé. Dále chceme připomenout, jak zvracené zákony O rasové nadřazenosti ovlivnily nejen osudy lidí, ale i celého města.
Podle současných poznatků bylo 771 původních libereckých občanů, z nichž někteří se dokonce hlásili k německé národnosti, deportováno do některého z ghett, koncentračních či vyhlazovacích táboru. Přežilo pouze 55 z nich. Mezi zavražděné patřilo i sedmdesát osm dětí a mladistvých. Kniha přibližuje osudy několika rodin, ale i jejich potomků, které se autorům podařilo vypátrat na mnoha místech světa.
Naším cílem je kromě prezentace vědeckého výzkumu vstoupit do veřejného prostoru města a osudy těch, kteří ho museli nuceně opustit a jsou zapomenutí, vrátit do jeho „paměti".
Kniha je doplněna unikátní fotografickou dokumentací. Náročný projekt zabral několik let.
Sdílet 
Muzeum na křižovatce
Severočeské muzeum v Liberci
Název vítězné kategorie
Odborná a populárně naučná literatura
Publikace zasahuje dějiny Severočeského muzea do širšího kulturního a společenského života místního regionu, který byl součástí pohraničí s převážně německým obyvatelstvem. Úplně poprvé jsou v knize zpracovány a zachyceny dějiny Severočeského muzea za druhé světové války nebo téma odsunu německého obyvatelstva a konfiskace (převážně) německého majetku na Liberecku.
Původně německé muzeum do jisté míry zrcadlí dějiny severočeského pohraničí od Rakouska-Uherska po současnost. Kniha provede čtenáře jeho historií od nákupů prvních exponátů na světové výstavě ve Vídni přes stavbu muzejní budovy, finanční krizi vrcholící věcnou loterií sbírkových předmětů, poválečnou proměnu z uměleckoprůmyslového na vlastivědné muzeum, zpracování konfiskovaných předmětů, výstavy, které nezřídka sloužily jako výkladní skříň socialismu, řadu rekonstrukcí až po současnou svobodnou dobu a zamyšlení nad tím, jakou budoucnost má taková instituce jako muzeum v dnešní rychlé digitální době.
Publikace, na níž se pod vedením editorky Anny Baldové podílela 20 autorů, obsahuje přes 800 dobových a současných fotografií, řada z nich je tu publikována poprvé. Svěží grafické zpracování knihy zajistil grafik Jan Havel, současné fotografie pořídil liberecký fotograf Aleš Jungmann.
Sdílet 
Krakonoš Pán hor/Rübezahl, der Herr der Berg.
Dům česko-německého porozumění o.p.s.
Název vítězné kategorie
Literatura pro děti a mládež, učebnice
Nový pohled na postavu Krakonoše přináší nová kniha autorů Petry Laurin a Jana Šebelky s názvem Krakonoš, pán hor/ Rübezahl, der Herr der Berg. V knize najde čtenář 22 pověstí o mocném pánovi hor krkonošských, kterému Češi říkají Krakonoš a v minulosti podle německého vzoru Rýbrcoul, Němci Rübezahl a Poláci Liczyrzepa. Pán hor v ní nevystupuje jako moudrá postava, beroucí na sebe podobu hajného, který kouří gypsovku a trestá zlo, mění tkalcům přízi ve zlaté nitě a pro vdovy a sirotky sází do mechu zlaté hříbky, jak ho známe z pohádek paní Kubátové a z populárního televizního večerníčka. Pověsti ho vykreslují, tak jak si ho v dřívějších dobých obyvatelé hor představovali. Byl pro ně nepřístupný, tajemný, nebezpečný a rozmařilý jako horské počasí. Jeho humor byl poťouchlý i laskavý, zčásti i děsivý. V knize se čtenář také dozví, jak Krkonoš přišel ke svému německému jménu Rýbrcoul. Dvoujazyčná publikace navazuje na Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor (2023) stejného vydavatele, má shodný formát, ilustrátorku Moniku Haniku i grafickou úpravu. Stejně jako u předchozích titul bylo cílem knihy bylo připomenout společnou minulost Čechů a Němců.
Sdílet 
Babička
Pavel Novotný
Název vítězné kategorie
Beletrie a poezie
Knihou Babička vstupuje básník Pavel Novotný do oblasti prózy. Titulní protagonistka knihy je impozantní a groteskní zároveň, vystupuje jako energická ochranitelka i tyranka, a přitom skrývá řadu tajemství. Babiččin život je nazírán zprvu dětskýma, postupně stále dospělejšíma očima jejího vnuka. Název knihy vybízí ke konfrontaci s klasickým dílem české literatury devatenáctého století nejde jen o změnu kulis, ale také charakterů, systému hodnot, a v neposlední řadě o literární stavbu. Podobně jako v díle Boženy Němcové je postava babičky pevnou harmonizační instancí, ovšem tato stabilita se nakonec ukáže být pouhou iluzí. Miniromán Babička volně navazuje na autorovy básnické cykly Zápisky z garsonky, Dědek a Procedura. Kniha Babička je, podobně jako předchozí cykly, silně navázána na prostředí Liberce.
Sdílet 
Tenhle svět nás ještě potřebuje
Svatava Hejralová
Název vítězné kategorie
Zvláštní Cena čtenářů
Publikace dokládá nepřetržitou stoletou činnost loutkové scény Divadelního spolku Krakonoš ve Vysokém nad Jizerou. Především v archívu divadla, drobnosti ve Vlastivědném muzeu a u soukromých osob byla dohledány materiály, které popisují historii loutkové scény od jejího vzniku po současnou aktivní činnost spolku. Publikace nám představuje dále soupis veškerých uváděných titulů včetně počtu představení, seznam loutkářů a principálů, přehled plakátů a dalších materiálů.
Zajímavé události že života loutkové scény doplňují novinové články a vzpomínky návštěvníků a hostů. Fotografiemi jsou doloženy všechny významné akce loutkové scény, oslavy k výročí, zájezdy včetně dvou mezinárodních cest do Francie a poslední uváděná představení. Publikace představuje rovněž na fotografiích unikátní soubor loutek a kulis, popis jejich restaurování a péči o ně.
Sdílet 
O medvídkovi, co neuměl plavat, ale naučil se číst
Barbora Melíková
Název vítězné kategorie
Cena čtenářů
Pozitivně motivační příběh pro děti, jehož hlavním sdělením je – nevadí, že něco neumíš, můžeš se to naučit, měj se rád/a.
Nikomu na tomto světě není předem dáno, jestli bude šikulka, nemehlo nebo nedej bože ostuda – naše děti budou mít o sobě takové smýšlení, jaké jim sami předáme.
Bohatě ilustrovaná kniha, s hlavním medvědím hrdinou Šimonem, se kterým se děti snadno ztotožní, pomáhá děti podpořit nejen při střetu s životní překážkou.
Sdílet 
Svěží dům s věží. Severočeské muzeum očima studentů Sutnarky
Severočeské muzeum v Liberci, p.o.
Název vítězné kategorie
Zvláštní cena
K výročí 150 let od založení Severočeského muzea vytvořili studenti všech tří ročníku Ateliéru didaktické ilustrace z Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni (zkráceně a familiárně Sutnarka) soubor ilustrací s tématy, která si v muzeu počátkem roku 2023 sami vybrali. Své ateliérové práce z muzea v květnu 2023 studenti úspěšně obhájili na půdě univerzity v rámci svých závěrečných ročníkových prací.
Severočeské muzeum z ilustrací ve spolupráci s pedagožkami ZČU Evou Bartošovou a Renátou Fučíkovou následně připravilo na listopad 2023 výstavu a publikaci s doplňujícími texty Jiřího Křížka. Kniha jednak seznamuje čtenáře se základními historickými milníky muzea, které ovlivnily směřování instituce a zároveň dává nahlédnout do jeho každodenního zákulisí. Cílem knihy je poučenou a zábavnou formou zpřístupnit muzeum a muzejní obory do nejširšímu publiku s důrazem na generaci náctiletých, kteří se budou brzy rozhodovat o své budoucí kariéře a profesním směřování. Zvolená forma didaktických ilustrací, jejichž autoři jsou sami studenti, má mladému čtenáři zatraktivnit a přiblížit muzeologii tak, aby se zbavil přežívajících negativních stereotypů o paměťových institucích a byl schopný se s muzeem alespoň zčásti identifikovat.
Sdílet 
Příběh podještědské obce II.
Jan Havelka
Název vítězné kategorie
Kniha o obci
Kniha je druhým dílem připravované trilogie „Příběh podještědské obce“, mapující bývalé menší obce dnes patřící pod obec Bílá. Je věnovaná Petrašovicím, Bohdánkovu, Kohoutovicícm, Kocourovu a Vesci. Její první díl o bývalých obcích Hradčany a Chvalčovice se setkal s mimořádným úspěchem. Za tři roky se zcela vyprodal a zaujal místo v knihovnách místních i přespolních občanů, snad i proto získal Cenu poroty v soutěži Kniha Libereckého kraje roku 2019.
V prvním díle zaujal širší veřejnost příběh o hadaři a lidovém léčiteli Adamovi z Trávníčku. I v Petrašovicích nalézáme mimořádné lidské osudy. Až to byl řídící učitel Jan Hrdlička, který společně s Karolínou Světlou pomohl obci vydobýt vlastní školu na tehdejší jazykové hranici. Nebo jeho dcera „Milka“, za níž do Petrašovic jezdil básník Fráňa Šrámek, a která v Sobotce založila později jeho památník.
Veselé, až lechtivé historky z archivů a vzpomínek pamětníků na vás čekají v kapitole o místních hostincích. Ty smutnější pak z let 1938 – 1945, kdy byla obec přeťata nesmyslně vedenou státní hranicí.
Sdílet 
Vratislav Karel Novák: To je vše
Spolek přátel díla Vratislava Karla Nováka
Název vítězné kategorie
Umělecká monografie a výtvarná publikace
Monografie jabloneckého sochaře, šperkaře a pedagoga, významného českého výtvarného umělce 2. poloviny 20. století, Vratislava Karla Nováka (1942 一 2014). Odbornou lektorovanou publikaci vydal Spolek přátel díla V. K. Nováka a jednotlivé kapitoly byly připraveny vybranými odborníky z ČR, kteří se dlouhodobě zabývají tématy uměleckých realizaci ve veřejném prostoru, volným uměním od 2. poloviny 20. století, šperkem, designem nebo pedagogickou činností na odborných uměleckoprůmyslových školách. Monografie souhrnně pojednává o díle autora, kriticky jej hodnotí v českém i mezinárodním kontextu, zapojuje i mnohé dosud nepublikované informace z autorova osobního života. Publikace je doplněna bohatým obrazovým materiálem, poznámkovým aparátem, soupisem autorových výstav a realizací, soupisem pramenů a literatury. Je vydána ve dvojjazyčné Česko anglické verzi.
Sdílet 
Kartounky v České Lípě v 18. až 20. století
Vlastivědný spolek Českolipska
Název vítězné kategorie
Odborná a populárně naučná literatura
Kniha o fenoménu, který město Česká Lípa žilo skoro před 200 lety, kdy ve 40. letech 19. století hned po Praze nejvýznamnějším střediskem potiskování textilu v celé tehdejší rakouské monarchii. Nejméně v devíti samostatných kartounkách, ležících převážně na březích řeky Ploučnice, procovalo kolem 1200 osob, tedy asi 1/5 všech obyvatel města. Vliv textilního podnikání se zásadním způsobem promítal do podnikatelské, společenské, sociální, výtvarné a kulturní oblasti života města a jeho okolí. Bohatě výtvarně vypravená kniha, kterou vydává Vlastivědný spolek Českolipska ve spolupráci s Vlastivědným muzeem a galerií v České Lípě, je prvním komplexním zpracováním této významné historické epochy.
Sdílet 
Z ohně a písku
Albatros Media
Název vítězné kategorie
Literatura pro děti a mládež, učebnice
Bráškové Ondra a Vítek se vydávají na prázdniny do Jizerských hor, kraje sklářů a jedné protržené přehrady. A právě tam mizí beze stopy místní strašidla. Kluci se spolu s kamarádkou Háňou rozhodnou odhalit tajemství tohoto záhadného místa. Dozví se tak o jeho dramatické minulosti a proniknou také do tajů výroby skla… Napínavý příběh krásně dokreslují celostránkové ilustrace Libuše Vendlové.
Sdílet 
Z obou břehů / Z obou brzegów
Martin Trdla
Název vítězné kategorie
Beletrie a poezie
Tato publikace, která je částečně antologií a částečně čítankou, představuje výběr z tvorby prozaiků, básníků a výtvarníků žijících na české a polské straně Euroregionu Nisa. Svým přeshraničním záběrem volně navazuje na podobně zaměřené publikace Naše krajina slov a Krajina našich slov, vydané v letech 2011 a 2019. V nich však byli partnery českých umělců tvůrci žijící v Německu. Záměr obou projektů je ale stejný – ukázat milovníkům literatury a výtvarného umění, co se na tomto poli děje v jejich těsném sousedství. Jde o vůbec historicky první počin tohoto typu zaměřený na polskou uměleckou scénu našeho regionu. Kniha reprezentuje zajímavá díla z obou stran hranice přeložená zrcadlově do obou jazyků. Na stránkách se potkává 26 literátů a 18 zástupců výtvarné scény. Nechybí tu jména jako Miloslav Nevrlý, Pavel Novotný, Jiří Žáček, Zuzana Lazarová, Ilona Witkowska, Filip Zawada, Krystyna Wiatrowska, Dariusz Suska, Pavel Šůstek, Michal Marek, Jiří Jiroutek, Janina Hobgarska, Beata Chłopeniuk, Tomasz Mielech nebo Jacek Jaśko. Kniha byla prezentována na několika akcích, a to v Liberci, Praze či polské Jelení Hoře.
Sdílet 
Reidel. Sklo, trendy, inovace. Užitkové, dekorativní, luxusní a osvětlovací sklo firmy Jos. Riedel a jejích předchůdců (1752–1945)
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Název vítězné kategorie
Zvláštní cena
Firma Jos. Riedel z Polubného v Jizerských horách na severu Čech byla mezi světovými válkami největším sklářským podnikem v Československu. První člen rodu začal v kraji podnikat roku 1752, tedy před 270 lety. Důležitou součástí firemního portfolia byly duté sklo, lisované sklo a svítidla, přesto jsou však Riedelové vnímáni zejména jako producenti bižuterních polotovarů, kde zastávali dominantní roli nejen ve státě, ale i ve světovém kontextu, případně technického skla.
Největší kolekci riedelovského skla na světě spravuje Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou. Na podzim roku 1964 získalo část původní vzorkovny, zahrnující více než 500 autentických kusů především z období let 1880–1938, které průběžně doplňuje vhodnými akvizicemi. V muzeu jsou uloženy též četné střihy, vzorníky, fotografie a materiály archivní povahy, dokumentující činnost firmy. Právě dochované výrobky motivovaly a umožnily vznik publikace.
Cílem monografie, připravené na základě institucionální podpory dlouhodobého koncepčního rozvoje výzkumné organizace Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou poskytované Ministerstvem kultury ČR, je vůbec poprvé systematicky zmapovat aktivity společnosti Jos. Riedel a jejích předchůdců v oblasti užitkového, dekorativního, luxusního a osvětlovacího skla mezi lety 1752 až 1945. Název monografie byl zvolen se snahou zdůraznit skutečnosti, které byly pro riedelovské sklo po celé období typické – pečlivé sledování technických i výtvarných (designových) trendů a důraz na vlastní vývoj inovací a jejich zavádění do praxe.
Sdílet 
Pamětnice Roprachtická
Obec Roprachtice
Název vítězné kategorie
Zvláštní cena čtenářů
Kniha byla vydána u příležitosti významných výročí obce v červnu 2022. Popisuje život a historii obce od první písemné zmínkyz roku 1352 až po rok 2020.
Sdílet 
Kniha o Liberci
Roman Karpaš
Název vítězné kategorie
Kniha o obci
Jedná se o třetí významně rozšířené vydání o celkovém počtu 784 stran. Bohatě obrazově vybavená kniha o historii Liberce a jeho čtvrtí od pravěku do poloviny roku 2020. Na sestavení se podílelo více než 80 autorů. Nejnovější doplněnou část (68 str.) o letech 2003 – 2022 zpracoval po textové stránce Jan Hnělička. Předchozí kapitoly byly redigovány a v několika případech pozměněny podle vývoje historických znalostí.
Sdílet 
Petr Šimr / Portrét města
Severočeské muzeum v Liberci
Název vítězné kategorie
Umělecká monografie a výtvarná publikace
Autor knihy Luděk Lukovka zúročil léta spolupráce s libereckým fotografem Petrem Šimrem v reprezentativní monografii, která je i katalogem k nedávno proběhlé úspěšné výstave v Severočeském muzeu. Kniha Petr Šimr / Portrét města je komplexní obrazovou výpovědí o živote obyvatel Liberce od 70. let až do současnosti. Černobílé fotografie jsou jedinečným svědectvím skvělého dokumentaristy, který v černobílé škále výstižně portrétuje život obyvatel v dynamicky se měnícím městě v průběhu času. Dnes už klasicky zachycený „reálný socialismus“ na severu se snoubí s radikálním přechodem do porevolučních let a zachycuje esenci města po Ještědem nerozlučně spjatého se svými obyvateli. Šimr svým dílem pomohl zachovat paměť města, které svou identitu a své zakotvení stále hledá. Úvodní studie autora začleňuje fotografa mezi přední dokumentární fotografy v Čechách. Knihu plnou syrových záběrů pouličního života, v němž nechybí situační humor, graficky zdařile upravil Sam Mikolášek a její podobě prospělo i zadání tiskárně Helbich a.s., jedné z nejlepších tiskáren výtvarných a fotografických publikací na trhu.
Sdílet 
Podještědský lidový oděv v proměnách času
Folklorní soubor Horačky z.s.
Název vítězné kategorie
Odborná a populárně naučná literatura
Jak se v Podještědí oblékali naši předkové na pouť, co si brávali na tancovačku a v čem chodili na pole? Co jsou kožinky, krejzlík, či mezulán? To jsou jedny z mnoha otázek, na něž přináší odpověď zbrusu nová publikace Podještědský lidový oděv v proměnách času od autorské dvojice Jaroslav Horáček a Ivana Rozkovcová. Kniha je shrnutím takřka desetileté badatelské práce, díky níž je možné zblízka nahlédnout na způsob odívání a jeho proměny v oblasti Podještědí. Co do rozsahu je prozatím nejrozsáhlejším zpracováním tohoto tématu.
Záměrem této přehledné publikace je umožnit čtenáři porozumět tradičnímu lidovému oděvu jako celku, jeho jednotlivým částem a jejich významu. Zároveň je též příběhem oděvu coby němého svědka, který člověka doprovázel v každé době. Autoři kladou důraz jak na průzkum dochovaných oděvních součástek v muzejních a soukromých sbírkách, tak na rozbor dobových písemných pramenů, které odkrývají dosud nečekané souvislosti. Dále pak je prostor věnován i představení často opomíjených osobností místních badatelů, kteří se v minulosti lidovému oděvu, dokumentování či mapování podještědské tradiční lidové kultury věnovaly.
Sdílet 
Pověsti a pohádky Němců z Jizerských hor
Petra Laurin
Název vítězné kategorie
Literatura pro děti a mládež, učebnice
Kniha přináší v českém a německém jazyce pověsti, které sesbírala z dobových knih a tiskovin a literárně zpracovala Petra Laurinová. Čtenář v ní nahlédne do života lidí, kteří náš kraj obývali dávno před tím, než byli po druhé světové válce odsunuti.
Sdílet 
Gablonz / Jablonec
Štěpán Kučera
Název vítězné kategorie
Beletrie a poezie
Kniha je mozaikou zarámovanou jednou lokací a jedním stoletím. V krátkých kapitolách vedle objektivních dějin stojí osudy tamních rodin, jedinců i žijících pamětníků. Páteř tvoří trefné citace z dobových novin i literatury. Spolu s návratnými motivy a odkazy jde o kompozičně i myšlenkově sevřené dílo okořeněné autorovým vtipem, břitkostí či poetikou.
Zrodil se překvapivě živý a citlivý portrét Kučerova rodiště i bydliště, v němž vskutku originálně vyvstávají dramatické dějiny dvojjazyčného a bikulturního města. V jeho osudu, místy mimořádně drsném, je nenápadně skryt i příběh jedné středoevropské země ve dvacátém století.
Sdílet 
Cizinec
Miloslava Čechlovská
Název vítězné kategorie
Literatura pro děti a mládež, učebnice
Cizinec je název knížky pro malé děti a jejich rodiče i název lekce pro malé školáky. Knížku vydalo Dramacentrum Bezejména a s nadšením můžeme oznámit, že je vytištěná a k mání! Příběh zvířátek, vyděšených z tajemného cizince, kterého spatřil "starý, skoro slepý vlk", je příběhem o lidské hlouposti, s níž někdy věříme "elitám" a bojíme se neznámého, příběhem vyvolané nenávisti, příběhem strachu ze ztráty autority, ale také příběhem laskavosti a ochoty pomáhat. Knížka i lekce pro pedagogy vznikla díky podpoře Libereckého kraje a Statutárního města Liberec (projekt On). Lekce je na webu Dramacentra Bezejména volně ke stažení.
Sdílet 
Hledání rovnováhy Design československého lisovaného skla 1948-1989
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Název vítězné kategorie
Umělecká monografie a výtvarná publikace
Československému lisovanému sklu z let 1945-1989 je dopřávána stále větší pozornost nejen historiků a kurátorů skla. Stalo se zajímavým tématem pro teoretiky a historiky průmyslového designu a užitého umění, inspirací pro současné designéry a v neposlední řadě stále vyhledávanějším sběratelským artiklem.
Sdílet 
Běžet život se psy HUSKY
Jana Henychová
Název vítězné kategorie
Cena čtenářů
Jako autorce se mi píše o vlastní knize těžko. Vypůjčila jsem si proto jednu z glos jedné ze čtenářek uveřejňenou na stránkách ČBDB"
První kniha tohoto roku nasadila hoooodně vysokou laťku.
Severní Skandinávie, Jizerky, husky, zajímavé osobnosti kolem psů, nějaká ta životní moudra z vlastních zkušeností a velmi blízký pohled na svět - tohle je jasná srdcovka. Na jednu stranu mi bylo líto, že textu je méně a čtení letí a nejde zastavit jako psí spřežení na prvních 20 km, na stranu druhou je všechno podstatné v knize zahrnuto a asi by další kapitoly byly nadstavování.
Obsah je samozřejmě to nejdůležitější, ale musím uznat, že styl psaní nezaostává - úderný a zajímavý. O fotografiích ani nemluvě (i ty méně kvalitní mají silnou výpověď) a kompozice, kdy knihu otevírají i uzavírají Odinovi vyslanci, je bez chybičky.
Cestu Jany Henychové již chvíli sleduji - jako mnozí, kteří se o tuto tématiku zajímají, a vždy na mě působila jako tvrdý člověk. Mýlila jsem se, silná ano, ale ne tvrdá. Bez jakékoliv idealizace či zbožnění má její osoba, sny i smečka můj velký obdiv především pro směr, kterým se ubírají (a tentokrát tím nemyslím jen "na sever").
Sdílet 
Stará vlast Rokytnice v Krkonoších
Město Rokytnice nad Jizerou
Název vítězné kategorie
Kniha o obci
Každé město má svou historii, i to naše. Latinské přísloví praví, že historie je učitelkou života. A poznat historii místa, ve kterém žijeme a které máme rádi, nás může jen obohatit. Proto se město Rokytnice nad Jizerou ujalo vydání českého překladu německé monografie o našem krkonošském městě a širším okolí. V květnu loňského roku vyšla dlouho očekávaná kniha Stará vlast Rokytnice v Krkonoších. Originál knihy byl vydán již v roce 1991 německým krajanským spolkem Hohenelbe / Riesengebirge e. V. pod názvem Die alte Heimat Rochlitz im Riesengebirge. Autorem knihy je Prof. Dr. Hans Pichler, jenž velmi důkladně a detailně sbíral podklady a historická fakta v semilském okresním archivu i ve farních kronikách v celém kraji. Studoval zdejší krajinu, místní názvosloví mnohých míst a zaznamenával vzpomínky pamětníků. Kniha Stará vlast Rokytnice v Krkonoších tak obsahuje podrobnou historii města a širšího okolí i popis života zdejších obyvatel od doby prvního osídlení až do poválečných let. V této vzpomínkové a místopisné knize nechybí bohatý obrazový a dokumentační materiál, cenné fotografie a samostatná kapitola je věnována zdejšímu nevšednímu nářečí. Kniha navíc obsahuje i čtyři samostatně mapové listy. Česká verze je pak doplněna o předmluvu nakladatele a komentář historika Krkonošského muzea. Po získání licenčních práv a podpory autora jsme usilovně pracovali na možnosti předložit ji konečně i českým čtenářům. Vybrali jsme skvělou překladatelku a nadšeně jsme se zapojili do pátrání po českých ekvivalentech místního pojmenování, a nakonec se podařilo přeložit i náročnou kapitolu místního dialektu. Na svůj překlad do češtiny čekala kniha dlouhých 30 let. Válečné rány zahladil čas a Stará vlast Rokytnice v Krkonoších se stala velmi vyhledávanou knihou, která snad splnila svůj účel – dostala se do domácích knihoven mnohých lidí, kteří se v našem kraji narodili anebo k němu mají blízký vztah. A bude tak životem provázet i další a další generace. O velkém zájmu svědčí i nutný dotisk knihy, kterým jsme chtěli zaručit, aby se publikace dostala všem, kteří o ni projeví zájem.
Sdílet 
Waldvilla
Miroslav Stuchlý
Název vítězné kategorie
Beletrie a poezie
Waldvilla je román s detektivními prvky, inspirovaný skutečnými událostmi. V centru příběhu stojí tajemná Lesní vila, která se stala němým svědkem přelomových dějinných okamžiků a v jejímž stínu došlo k několika zločinům. Lidské osudy propojené napříč desetiletími se skládají do mozaiky, v níž každý kamínek má své pevné místo a vytváří obraz postihující období od počátku 20. století po současnost. Vyprávění má svižné tempo, obsahuje živé dialogy a vyjadřuje naději, že skrz jakoukoliv temnotu prosvítají paprsky světla. Předobraz románové vily se nachází v Liberci, kde do dnešních dnů připomíná období rozkvětu města spjaté s textilními magnáty z rodiny Liebiegů.
Sdílet 
Hranice desfourských lesů na velkostatku Smržovka
René Bělohradský
Název vítězné kategorie
Odborná a populárně naučná literatura
Titul je složen ze dvou samostatných publikací, uložených v pevné kartonové etui. První část stručně pojednává o historii smržovského panství, historii vyznačování majetkových hranic a vzniku bezmála 200 let staré hranice, vymezující desfourské lesy a jejich současný stav. Druhá část je katalog všech doposud dohledaných mezníků k datu vydání, s jejich identifikačními znaky. Katalog obsahuje bezmála 2000 těchto bodů.
Sdílet 
Heřmanice v čase - Tady jsme doma!
kolektiv autorů
Název vítězné kategorie
Cena čtenářů
Kniha dokumentuje obec a její části od vzniku r. 1375 až do současnosti. Významnou částí je přeložená kronika obce Heřmanic a Kristiánova a získané dokumenty od původních obyvatel obce. Tyto dokumenty získával obec dlouho řadu let formou darů, burz, koupí... nejen v České republice, ale i v zahraničí. Kniha popisuje a mapuje konkrétní události v obci a v jejím okolí. Připomíná zapomenutý život zdejšího kraje z důvodu nuceného odsunu místního obyvatelstva, které bylo po roce 1945 nahrazeno přistěhovalci z vnitrozemí. Tímto krokem byla přerušena dlouhá historie obce. Význam knihy je v připomenutí mimořádných krizových událostí a v ucelené sbírce obnovených zapomenutých a poškozených fotografií, map a dalších tiskovin pro budoucí generace.
Sdílet 
Doktor Kittel
Eva Koudelková
Název vítězné kategorie
literatura pro děti a mláde, učebnice
Kniha obsahuje kompletní soubor lidových vyprávění německých obyvatel Jablonecka, jež byly od časů „zázračného doktora Jizerských hor“ o této postavě napsány. Doplňuje je i několik textů českých. Pověsti jsou zajímavé šíří záběru, protože díky němu je dobře patrné, jak se v průběhu doby pohled na postavu doktora Kittela proměňoval. Z textů vyzařuje atmosféra zdejšího kraje na jazykovém rozhraní, tedy to, čemu dnes tak rádi říkáme genius loci. Ozřejmují, jak se tradice českých a německých obyvatel vzájemně prolínaly a obohacovaly, přes veškerou snahu se odlišit. Čtenář v knize nenajde jen adaptace lidových vyprávění, ale také doplňující informace v podobě poznámek, vysvětlivek, soupisu literatury o doktoru Kittelovi a dalších textů. Z německých pramenů přeložila Kateřina Šidlofová, ilustroval Petr Korunka.
Sdílet 
Zápisky z garsonky
Pavel Novotný
Název vítězné kategorie
beletrie a poezie
Poetický cyklus Zápisky z garsonky je neskrývaně autobiografický – garsonka, kterou obývá malý chlapec spolu se svou invalidní matkou, je plná knih, gramodesek a matčiných svobodomyslných přátel. Protipól bezpečného, avšak křehkého světa panelákového bytu na libereckém kopci představuje mocný, chladný řád v domě prarodičů pod kopcem. Jednoznačný a neproblematický vesmír dítěte se postupem času smršťuje; přichází nevyhnutelný zápas o identitu a životní prostor – zprvu v náznacích, později se vší naléhavostí. Hledání rovnováhy mezi volností a disciplínou, mezi „nahoře" a „dole", mezi vášní a nadhledem a v neposlední řadě i mezi tragédií a groteskou můžeme sledovat jak v jednotlivých drobných příbězích, tak v rovině jazykové. Právě promyšlená práce s jazykem a palčivě prožitými motivy skladbu propojují v hluboký a přitom čtivý celek.
Sdílet 
Od mlýnů k továrnám. Výrobní stavby na Frýdlantsku
Petr Freiwillig
Název vítězné kategorie
Populárně naučná literatura
Publikace je výsledkem několikaletého výzkumu v archivech a v terénu. Vůbec poprvé přináší a vyhodnocuje řadu informací, týkající se předprůmyslové a průmyslové výroby na Frýdlantsku. Věnuje se nejen výrobním stavbám – mlýnům, pilám, cihelnám nebo textilkám, ale také vývoji osídlení, proměnám krajiny a hospodářským vztahům. Zvláštní pozornost věnuje konceptu protoindustrializace a jeho použitelnosti na frýdlantské panství. Je opatřena bohatým obrazovým doprovodem v podobě historických stavebních plánů a map, dobových a současných fotografií, grafů a schémat. Patnáct staveb představujících různé typologické skupiny je podrobně představeno ve vedlejších textech. Kniha vychází z disertační práce autora obhájené na katedře architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze.
Sdílet 
Česká Lípa město na Ploučnici
kolektiv autorů
Název vítězné kategorie
populárně naučná literatura
Kniha Česká Lípa město na Ploučnici je zatím neobsáhlejší dílo o České Lípě sepsané a v této souborné formě rovněž vydané. Zachycuje vývoj České Lípa od samých prvopočátků až do 90. let minulého století. Kromě historie tu najdeme také kapitoly věnované přírodě, kostelům, významným městským stavbám včetně radnice, školním budovám, dopravě a železnici, řece Ploučnici, ulicím a historii jejich názvů, významným rodům, purkmistrům i starostům. Kniha je koncepčně rozdělena do tří částí. První obsahuje chronologický historický příběh, druhá část se věnuje některým výraznějším tématům, která jsou pro město výrazná a ve třetí části jsou témata zpracována stručně, informačně. Kniha je doplněna o bohatý obrazový materiál získaný v příslušných institucích, ale také ze soukromých sbírek a archivů.
Sdílet 
Ve stínu Rudé věže
Karolína Francová
Název vítězné kategorie
Cena čtenářů
Jde o román spadající do žánru městské fantasy, pro který je typické, že se fantastický příběh odehrává v kulisách města. V případě knihy Ve stínu Rudé věže je tímto městem Liberec. Příběh je situován do alternativní budoucnosti (rok 2025), v níž se Česko se stává jedinou zemí na světě, kde funguje magie. Vládu přebírá temný mág, který si za hlavní město volí Liberec a v lokalitě Liberecké výšiny buduje nové administrativní a vládní centrum Rudou věž. V souladu se změnami nastolenými magií se proměňuje i město samo. V lokalitě Výstaviště vyvěrají termální prameny, galerie slouží jako hudební bar, v muzeu sídlí ambasáda Ruské federace, do Jezírka u bývalé zoologické zahrady chodí lidé lovit zlaté rybky a pozorovat ptáky ohniváky, v Harcovské přehradě žijí vodní draci a v okolních lesích mají hnízda harpyje a gryfové… Do Liberce přijíždí lovec bestií a nájemný strážce Nataniel Skalický s cílem magii zničit a vše vrátit do starých kolejí, a zaplétá se do boje o moc mezi temným mágem a jeho synem.
Kniha představuje první z volně na sebe navazujících příběhů, které budou v následujících letech vycházet v cyklu s názvem Purpurová noc.
Sdílet 
Vincenz Janke - podmalby na skle
Severočeské muzeum v Liberci
Název vítězné kategorie
Monografie, výtvarná publikace
Publikace je reprezentativním katalogem k výstavě "Vincenz Jake - podmalby na skel", která proběhla v Severočeském muzeu v létě 2017. Publikace se skládá ze dvou částí - textové, kde jsou prezentovány čtyři různé pohledy na život a dílo Vincenze Jankeho, a obrazové, která čtenáře seznamuje s většinou podmaleb z Jankeho dílny, případně jeho okruhu. Celá publikace je dvojjazyčná, česko-německá, včetně poznámkového aparátu u jednotlivých studií a popisek k reprodukcím. Textová část prezentuje studie dvou českých (Luboš Kafka, Bohunka Krámská) a dvou německých (Wolfgang Steiner, Christoph Trepesch) badatelů. Vlastnímu katalogu předcházejí čtyři studie věnované osobnosti malíře skla Vincenze Jankeho. Rozsáhlá práce Luboše Kafky z etnologického ústavu AV ČR se zabývá podrobným vývojem severočeské podmalby na skle, doloženým jedenácti reprodukcemi podmaleb na skle a místem V. Jankeho ve vývojové řadě. Wolfgang Steiner, znalec a sběratel Jankeho díla shrnul okolnosti určení signatury "Janke Vin. Hayde" na podmalbě Křest Kristův a rešerše k V. Jankemu ze severočeských archivů. Christoph Trepesch, ředitel Kunstsammlungen und Museen Augsburg, se věnoval kritickému rozboru stylu malby V. Jankeho. Na jednom významném díle ukázal všechny typické rysy Jankeho tvorby a svůj příspěvek skončil přehledem charakteristických prvků jeho děl. Bohunka Krámská se zaměřila na genealogický průzkum rodin obchodníků a malířů skla Jankeho a na studium archiválií velkostatku Sloup a Horní Libchava a magistrátu Nového Boru. Obrazová část katalogu zahrnuje reprodukce 150 celostránkových podmaleb na skle, které se mohou stát vodítkem při určování podmaleb. Zhruba polovina prezentovaných děl byla ke zhlédnutí na výstavě Severočeského muzea.
Sdílet 
Přírodní klenoty Podještědí
Dominik Rubáš
Název vítězné kategorie
Populárně naučná literatura
V knize je popsáno několik set přírodních zajímavostí, které leží v oblasti mezi Turnovem, Libercem, Jablonným v Podještědí a Mnichovým Hradištěm. Velká část lokalit je navíc zobrazena na fotografii. Kromě téměř osmi set barevných fotografií kniha obsahuje ilustrace a básně o podještědské krajině. Součástí publikace jsou výsledky rozborů vody patnácti pramenů či slovník geologických pojmů. Nechybí ani sedm dvoustránkových turistických map s vyznačenými polohami vybraných zájmových lokalit, zjednodušená geologická mapa a 3D pohled ze stínovaného modelu reliéfu ČR. Kniha může posloužit jako obrazový turistický průvodce po krajině malebného Podještědí. Publikace byla vydána koncem listopadu 2017 v nákladu 1600 ks. K 20. 2. 2018 však již byla téměř vyprodána, proto byl udělán dotisk v nákladu 800 ks.
Sdílet 
Výlety po Hodkovicích nad Mohelkou aneb 10 let Cesty za poznáním
Martina Pelantová, Jaroslav Čermák, Zdeněk Buriánek, František Nejedlo
Název vítězné kategorie
Cena čtenářů
Spolek rodáků a přátel Hodkovic vydává malý sborník výletů po městě Hodkovice nad Mohelkou a blízkém okolí. V uplynulých deseti letech jste měli příležitost vydat se na deset Cest za poznáním. Nyní si můžete připomenout všechna vyprávění nebo se inspirovat k novým putováním. Kniha obsahuje 100 stran s popisem historických zajímavostí Hodkovic, řadu historických fotografií a 10 přehledných mapek. Může být průvodcem po toulkách pro všehcny, které zajímá zdejší minulost nebo na svých cestách rádi "objevují" drobné památky skryté v krajině.
Sdílet 
Jan Nepomuk hrabě Harrach - ze života českého kavalíra
Jan Luštinec
Název vítězné kategorie
monografie, výtvarná publikace
V polovině prosince minulého roku spatřila světlo světa výpravná knižní publikace Jan Nepomuk hrabě Harrach - ze života českého kavalíra. Představuje význačnou osobnost českých dějin druhé poloviny 19. stolení, výrazně spojenou s naším regionem. Autorem knihy je historik Jan Luštinec (jen dvě z třiadvaceti kapitol doplnili J. Tlustý a P. Nose), který v ní zúročil několik desetiletí práce v Krkonošském muzeu v Jilemnici, sídlícím v budově bývalého harrachovského zámku. Autor v závěrečné poznámce doufá, že by podnícení zájmu veřejnosti o mimořádnou osobnost hraběte Jana mohlo vyústit ve vydání podrobné monografie. Každopádně po takto obsahově vyčerpávající a přitom čtenářsky přívětivé, obrazově bohaté a čtivé knížce budou mít tvůrci případné další publikace nelehkou úlohu. Vázanou knihu formátu 30x21 cm o 336 stranách vydala správa KRNAP a je k dostání v jejím e-shopu a všech prodejních místech - informačních střediscích a muzeích Správy za 399 korun.
Sdílet 
Písečníci a bludný asteroid
Václva Dvořák
Název vítězné kategorie
literatura pro děti a mládež, učebnice
Kniha Písečníci a bludný asteroid je vesmírné dobrodružství odehrávající se v daleké budoucnosti. Líčí dobrodružství sirotků Tomáše a malé Lucka na planetě Písečnice, jejich cestu tajemnými mimozemskými doly, nečekanou cestu do vesmíru a příběhy na vesmírné akademii. Kniha představuje čtivý a zábavný příběh s poutavými ilustracemi podporující čtení dětí a mládeže od devíti let nebo také společné čtení rodičů s dětmi. Ačkoliv je v knize na prvním místě příběh, čtenáři se nenápadnou cestou dozvědí i něco nového o vesmíru a kosmonautice. Většina komentářů ale mluví především o důrazu na přátelství a pozitivní vzory. Řada lidí také neskrývá příjemné překvapení nad vesmírným tématem knihy pro mládež, které dokáže zaujmout i některé kluky čtenáře. V líčení vesmírného prostředí v sobě autor nezapře technika a pedagoga a dokazuje, že i netechnici se sci-fi nemusí bát.
Sdílet 
Žít v Liberci
Jan Šolc
Název vítězné kategorie
beletrie a poezie
Kniha Žít v Liberci je souborem osobních vzpomínek autora na předškolní dětství za války na Pražské povstání 1945 v Kyjích na periferii Prahy. Odchod rodiny za otcem lékařem, vyslaným gen. Kutlvašrem, velitelem Pražského povstání do štábu vojenské posádky v Liberci, začal docela novou kapitolu chlapcova života.
Nástup do české školy, skautování, prostředí velkého města pod horami, nový domov u lesa v nejistých podmínkách nové nabyté svobody vnímal chlapec jako dobrodružství, stejně jako hry se zbraněmi „války“ s dětmi ze sběrného tábora Němců za „Kopce“ a řadu podrobně popsaných příhod.
Nástup února 1948 je posuzován dětským pohledem. Stejně charakteristicky přibližuje i několik významných politických osobností Liberce, sousedů a především lídrů obou opozičních táborů, komunistického poslance Jana Haruse, kterého poznal osobně a poslance za sociální demokracii, redaktora dr. Veverky bydlícího nedaleko.
Chlapec pozorně vnímá rozhovory rodičů a vyšetřování teroristického výbuchu v domě pod nemocnicí, kdy se otec, jako kriminalista prvně střetl s StB. Předčasně tak vyspívá a zažívá výklad dramatických událostí ve škole a doma.
Následovalo otcovo zatčení, vyšetřování a soud, stejně jako dlouholeté věznění a život rodiny jako občanů III. řádu. Průběh vojny už popisuje chlapec proměňující se v muže, jako dělostřelec zažívá po tři měsíce dramatické verbování komunistickou vojenskou kontrarozvědkou. Po návratu z vojny pracuje v dělnické profesi, je mu dovoleno dálkově studovat na FF UK i nekvalifikovaně vyučovat. Srpen 1968 ho hluboce zasahuje. Epizodické setkání s Václavem Havlem na ostřelovaném náměstí u liberecké radnice se stane jejich novým tématem, kdy pracuje po 25 letech v jeho prezidentské kanceláři.
Předchází ale nadšeně uvítaná „sametová revoluce“ a funkce mluvčího OF. Po dvaceti normalizačních letech v profesi stavebního dělníka je kooptován do Federálního shromáždění v prosinci 1989. Vyučuje na liberecké vysoké škole, kde působil i jako předseda Akademického senátu, což mu umožňuje zúčastnit se přeměny VŠST v Technickou univerzitu.
Kniha byla psána se záměrem přiblížit čtivou formou autorovy zážitky zejména občanům našeho města i regionu. Podat převratné dějiny druhé půle minulého století jako obhajobu demokratického systému a tradičních evropských hodnot.
Sdílet 
Jizerské hory - o historii a umění do roku 1813
Roman Karpaš
Název vítězné kategorie
odborná a populárně naučná literatura
Jedná se o 4. díl plánované šestisvazkové edice popisující Jizerské hory a jejich okolí z různých úhlů pohledu. První 3 díly byly věnovány především přírodě, tento začíná společenskou část ediční řady. Zahrnuje historii širšího okolí hor, včetně jejich polské části. Totéž se týká kultury a umění. Dějinný vývoj je doplněn o různé medailonky, rodokmeny šlechty, podrobnosti a citace z dobových pramenů. Kniha má bohatý ilustrační doprovod.
Sdílet 
Polykat peří
Pavel Mervart
Název vítězné kategorie
beletrie a poezie
Polykat peří je první básnická sbírka Josefa Kučery a představuje dosud nepublikované básně z různých období, převážně z posledních let, spolu s několika básněmi publikovanými časopisecky (Host, Tvar). Sbírka je členěna tematicky do čtyř oddílů na básně atmosférické, intimní, meziměstské a básně osobní, neukotvené.
Sdílet 
Pohádky, pověsti a poudačky panství Rotštejnského II.
Hana Talli Hlubučková
Název vítězné kategorie
literatura pro děti a mládež, učebnice
Kniha je určená čtenářům a milovníkům klasických příběhů s nádechem regionálních pohádek a pověstí od 3 do 100 let. Hemží se krajovými nářečnými výrazy a lidovou češtinou v šířce její malebnosti. Nemá barevný výtvarný doprovod, to aby dětská fantazie mohla s pastelkou v ruce vybarvit a dotvořit si příběh po svém. Titul obsahuje 21 pohádek, poudaček a pověstí kraje pod Kozákovem, 9 pracovních domalovánek a jako bonus jednu z pohádek rozpracovanou jako scénář pro školní představení.
Sdílet 
Ztracené květy, Plastiky a umělecká díla druhé poloviny 20. století ve veřejném prostoru v České Lípě
Michal Panáček, Michal Rádl, Filip Švácha a Tomáš Vlček
Název vítězné kategorie
umělecká monografie a výtvarná publikace
Publikace systematicky mapuje umělecká díla a plastiky ve veřejném prostoru, která vznikla zejména v souvislosti s budováním občanské vybavenosti mezi lety 1945 - 1989 v České Lípě. Fotograficky, stručným popisem, uměleckou charakteristikou, dobovými souvislostmi i historickými snímky je představeno 46 děl, která za tu dobu vznikla. 33 z nich se dochovalo na svém místě, část děl je nenávratně zničených či ztracených. Autoři pro širokou veřejnost objevili památky mnohdy špičkových umělců a špičkové výtvarné kvality (K. V. Novák, I. Rozsypal, V. Preclík nebo V. Procházka). Smyslem knihy není jen statický soupis, ale zejména vytvoření předpolí k záchraně těchto děl a jejich pravidelné údržbě. Mapové podklady pak mají sloužit i jako neotřelý turistický materiál.
Sdílet 
První Čech na pěti kontinentech: Cesty Čeňka Paclta (1813 - 1887)
Jaroslav Kříž
Název vítězné kategorie
Cena čtenářů
Publikace přibližuje životní osudy českého dobrodruha Čeňka Paclta, pocházejícího z Turnova. Paclt patří vedle Emila Holuba, Enriquea S. Vráze či Josefa Kořenského mezi naše nejznámější cestovatele 19. století. Mezi českými dobrodruhy a cestovateli má však významné prvenství: jako první navštívil všech pět obydlených kontinentů a zanechal o tom písemné svědectví. Stěžejní část práce se zaměřuje na Pacltova cestovatelská dobrodružství. Nejdříve je zmíněno jeho mládí a první cesty po Evropě, poté odchod za oceán a vstup do americké armády. Později vycestoval do Austrálie, navštívil i Asii a Nový Zéland. Přestože po návratu do Čech plánoval v rodné zemi zůstat, nakonec se z politických důvodů a z touhy poznávat nové kraje vydal do Afriky. Zde se živil především jako hledač diamantů. V Africe Paclt prožil sedmnáct let a do své rodné země se již nevrátil.
Sdílet 
Příběh podještědské obce I.
Jan Havelka
Název vítězné kategorie
Zvláštní cena poroty
Jedná se o první knihu historika Jana Havelky, který do ní vtělil svá desetiletá bádání v krajině Podještědí. Mapuje nejenom historii bývalých obcí Chvalčovic a Hradčan u Českého Dubu včetně jejich historických částí Letařovic, Trávníčku, Klamorny a Dehtár. Jde o první díl zamýšlené třídílné edice, připravované ve spolupráci s obcí Bílá. V dalších letech jsou naplánovány ke zpracování a vydání historie bývalých obcí Petrašovic, Vesce a Kohoutovic (Příběh podještědské obce II) a Bílé, Vlčetína s částí Domaslavic (v Příběhu podještědské obce III). Vznikne tak celistvý obraz historie současné obce Bílá.
Knížka je založena jak na archivních a literárních rešerších, tak i na četných rozhovorech s pamětníky. První díl se snaží do jisté míry vyprávět příběh podještědské vesnice obecně. Pokusí se vás seznámit s ději a událostmi, které měly zásadní vliv na celý mikroregion Českodubska, či chcete-li českého Podještědí. Z tohoto důvodu jsme zvolili i souhrnný titul Příběh podještědské obce.
Sdílet 
Požár města Česká Lípa v roce 1820
Název vítězné kategorie
Vlastivědný spolek Českolipska
Pomyslným i skutečným završením úspěšné loňské výstavy Zrcadla do minulosti se stala kniha Požár města Česká Lípa v roce 1820. Publikace však přináší mnohem více, než jenom kompletní výstavu v tištěné podobě. Již od počátku byla zamýšlena jako příležitost nejenom z několika úhlů pohledu podrobně popsat osudný požár 12. května 1820, ale především barvitěji ho zasadit do širších souvislostí celkové historie a stavebního vývoje města. A zároveň, často v unikátní detailní nebo poprvé publikované podobě, komplexně představit související ikonografické a obrazové prameny. V neposlední řadě publikováním edičních přepisů dobových literárních a úředních písemností přiblížit atmosféru a ducha doby, kdy město muselo jako Fénix vstát z popela.
Sdílet 
Jakob Schmeissner - Z mého života a tvorby
Petra Šternová
Název vítězné kategorie
umělecká monografie a výtvarná publikace
Publikace přináší komplexní pohled na život a dílo norimberského architekta Jakuba Schmeissnera (1874 - 1955), který zanechal svébytnou stopu na tváři architektury Libereckého kraje. Součástí monografie je kritické vydání architektových rukopisně psaných vzpomínek z roku 1946 ("Z mého života a tvory") a 1948 ("Zářivá minulost") uložených v norimberském městském archivu. Ty jsou čtenáři předkládány jak v českém překladu, tak i originálním německém přepisu, jejichž autorem je Tomáš Rataj. Dále kniha obsahuje katalog Schmessnerovy tuzemské i zahraniční tvorby. V rámci Čech, a to výhradně na území Libereckého kraje, byly Schmessnerovy realizace svázány zejména s rodinou průmyslníků Liebiegů, především libereckých Theodorem Liebiegem ml. (např. v Liberci přístavba vily Theodora Liebiega ml, zaměstnanecké sídliště Liebiegovo město, sídliště válečných poškozenců Domovina aj.) a jemu spřízněnou Helenou Schmittovou v Českém Dubu (dětský domov, hospodářský dvůr a několik obytných domů). Publikaci doprovází bohatý obrazový materiál. Ten kromě projekčních prací představuje i dosud neznámé architektovy kresby ze studijních cest a jeho působení ve Francii za první světové války. Realizované stavby dokumentují historické i současné fotografie. Publikace napomůže rozpomenout se nejen na jednoho pracovitého německého architekta, ale také poodkrýt jeho lidskou stránku a společenské vazby. Zejména ty, které navázal s německy hovořící průmyslovou šlechtou severních Čech.
Sdílet 
Humor Němců z Jizerských hor
Dům česko-německého porozumění o.p.s.
Název vítězné kategorie
Zvláštní cena poroty
Ztrácející se stopy českých Němců z Jizerských hor postupně poodkrývá edice Domu českoněmeckéhoporozumění. Po osudech souvisejících s odsunem a gurmánských zvyklostech dává nyní nahlédnout na způsob jejich žertování. Jaké vtipy kolovaly mezi někdejšími obyvatel Sudet? Drsné i laskavé. Takové, jaký byl i tehdejší život místních lidí. Ze střípků složených pomocí pamětníků se tak vykořeněné pohraničí proměňuje v pestrý obraz krajiny, kterou si nelze než zamilovat.
Sdílet 
Lieberec
Petr Vondřich
Název vítězné kategorie
Zvláštní cena poroty
proč Lieberec? Protože Liebe je německy láska. Protože až do roku 1945 mluvilo v Liberci 80 % jeho obyvatel německy a na unikátním charakteru města je to dodnes znát. Protože Liebiegové, kteří Liberec pozvedli k výšinám se stejným odhodláním a vizí jako třeba Baťa Zlín. Protože sem po válce přišla spousta talentovaných mladých lidí v čele s autorem Ještědu Karlem Hubáčkem a až díky nim se z Reichenbergu stal skutečně Liberec. Protože Liberec je láska na celý život. Proto Lieberec. Autorem grafické úpravy průvodce je Jirka Toman ze studia Sudetype. Takže vám už teď musí být jasné, že to bude krása nesmírná! Včetně vlastního fontu Lieberec nebo úvodního motivu, ve kterém se v podobě teček objeví všech 104 445 obyvatel Liberce. A co všechno se v Lieberci o Liberci dočtete? Třeba to, kde jsou ty nejlepší kavárny, restaurace a hospody, kam vyrazit za uměním a do nočního víru velkoměsta (haha!) nebo kdy se konají ty nejzajímavější akce a festivaly. Dozvíte se ale třeba také kam se jít proběhnout nebo jakými architektonickými skvosty se Liberec právem pyšní. Chybět samozřejmě nemohou ani tipy na stylové ubytování nebo výlety do blízkého okolí. V průvodci na vás čeká také výběr mých editorialů, které vycházely týden co týden na stránkách blogu a které tak nádherně ilustroval MAT. Těšit se můžete také na dokumentární sérii z dětského domova v Hamru na Jezeře od renomované fotografky Hany Knížové. V průvodci najdete také seznam místních dárků, bez kterých byste se rozhodně neměli z našeho města vracet. Je toho zkrátka víc než dost, co je v současném Liberci a jeho okolí k vidění!
Sdílet 
Pěnčín. Život mezi Ještědem a Jizerou
Mgr. Pavel Jakubec
Název vítězné kategorie
Cena za knihu o obci
Kniha se věnuje historii a současnosti obce Pěnčín (okr. Liberec). Je společným dílem regionálních historiků archeologů z rozmanitých institucí (Státní okresní archivy Semily, Liberec, Muzeum Českého ráje v Turnově, Gymnázium Turnov, Městská knihovna Antonína Marka v Turnově, NPÚ ú.p. s na Sychrově, NPÚ ú.o.p. Praha 2 ad.) pod redaktorským vedením Pavla Jakubce ze SOkA Semily. Titul popisuje dějiny obce a jejího území od pravěku až do roku vydání. Samostatné kapitoly a tzv. apendixy byly věnovány také demografickému vývoji, dějinám selských stavení, závěru druhé světové války, významnému chovu vepřů v obci, ovocnářství, církvi, drobným památkách a kaplím, perzekuci rolníků v 50. letech minulého století, základní a mateřské škole, úkladné vraždě rohanského hajného, komunikací, spolkům, sportu, vodárenství, předkům konstruktéra Václava Laurina, místní židovské populaci či tragickému pádu stíhacího letounu MIG. Na 288 stranách textu doprovázeného více než 600 historickými a soudobými fotografiemi, mapami, plány či kresbami není opomenuta žádná ze sedmi místních části obce (Pěnčín, Vitanovice, Střížovice, Kamení, Albrechtice, Zásady či Červenice), což vyjadřuje i titulní fotografie, která v geometrické koláži představuje fotografie těchto částí. Kniha je již pátou publikací z volné řady monografií o dějinách obcí Pojizeří. S předchozími tituly o Sezemicích (2014), Kacanovech (2016), Příšovicích (2018) a Všeni (2019) ji spojuje stálé jádro autorského týmu a podobné (záměrně nikoli totožné) grafické provedení. Komplikovaný rok 2020 neumožnil knihu přivítat tak, jak by si zasloužila, nicméně distribuce zahájená již v listopadu obecním úřadem zajistila, že v současnosti je prodáno nebo rozdáno již několik set kusů titulu. Další jsou k dispozici ve vybraných knihkupectvích.
Sdílet